<?xml version="1.0"?>
<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Legal Science and Practice: Journal of Nizhny Novgorod Academy of the Ministry of Internal Affairs of Russia</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Legal Science and Practice: Journal of Nizhny Novgorod Academy of the Ministry of Internal Affairs of Russia</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Юридическая наука и практика: Вестник Нижегородской академии МВД России</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">2078-5356</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">55818</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.36511/2078-5356-2022-4-128-134</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>Уголовно-правовые науки</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>Criminal law</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>Уголовно-правовые науки</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">Criteria for the admissibility of a reduction by the court of the costs of paying for the services of a representative of the victim: the applicability of a cross-sectoral approach</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Критерии допустимости снижения судом расходов на оплату услуг представителя потерпевшего: применимость межотраслевого подхода</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Гончарова</surname>
       <given-names>Валерия Андреевна</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Goncharova</surname>
       <given-names>Valeriya Valeriya Andreevna</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <bio xml:lang="ru">
      <p>кандидат юридических наук;</p>
     </bio>
     <bio xml:lang="en">
      <p>candidate of jurisprudence sciences;</p>
     </bio>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Томский государственный университет</institution>
     <city>Томск</city>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Tomsk State University</institution>
     <city>Tomsk</city>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2022-12-27T14:52:26+03:00">
    <day>27</day>
    <month>12</month>
    <year>2022</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2022-12-27T14:52:26+03:00">
    <day>27</day>
    <month>12</month>
    <year>2022</year>
   </pub-date>
   <volume>2022</volume>
   <issue>4</issue>
   <fpage>128</fpage>
   <lpage>134</lpage>
   <history>
    <date date-type="received" iso-8601-date="2022-09-10T00:00:00+03:00">
     <day>10</day>
     <month>09</month>
     <year>2022</year>
    </date>
    <date date-type="accepted" iso-8601-date="2022-12-01T00:00:00+03:00">
     <day>01</day>
     <month>12</month>
     <year>2022</year>
    </date>
   </history>
   <self-uri xlink:href="https://namvd.editorum.ru/en/nauka/article/55818/view">https://namvd.editorum.ru/en/nauka/article/55818/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>Общим для всех видов отечественных судопроизводств является наличие такой разновидности процессуальных издержек, как расходы на оплату услуг представителя потерпевшей стороны. В то же время объем законодательной регламентации указанных расходов различается в зависимости от вида процесса: в отличие от гражданского процессуального и арбитражного законодательства, Уголовно-процессуальный кодекс Российской Федерации не содержит положений, дающих суду право на снижение этих сумм. При этом лишь косвенным аргументом в пользу наличия у суда такой возможности являются разъяснения Верховного Суда Российской Федерации, согласно которым к процессуальным издержкам относятся подтвержденные соответствующими документами расходы потерпевшего на участие представителя при условии их необходимости и оправданности. Существование на уровне толкования Верховного Суда Российской Федерации критериев необходимости и оправданности расходов на оплату услуг представителя потерпевшего в условиях отсутствия определенной законодательной позиции по вопросу о наличии у суда права на их снижение в целом приводит к правовой неопределенности и является крайне опасным для целей защиты прав как потерпевших, так и обвиняемых. В статье приводится анализ судебной практики по вопросу возмещения расходов на представителя потерпевшего, существующие доктринальные позиции, на основе которых формулируются предложения по изменению Уголовно-процессуального кодекса Российской Федерации и дополнению положений пункта 2 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 19 декабря 2013 года № 42 «О практике применения судами законодательства о процессуальных издержках по уголовным делам».</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>Common to all types of domestic legal proceedings is the presence of such a variety of procedural costs as the cost of paying for the services of a representative of the injured party. At the same time, the amount of legislative regulation of these costs varies depending on the type of process: in contrast to the civil procedural and arbitration legislation, the Code of Criminal Procedure of the Russian Federation does not contain provisions that give the court the right to reduce these amounts. At the same time, only an indirect argument in favor of the court having such an opportunity are the explanations of the Supreme Court of the Russian Federation, according to which procedural costs include the expenses of the victim for the participation of a representative, confirmed by relevant documents, provided they are necessary and justified. The existence at the level of interpretation of the Supreme Court of the Russian Federation of criteria for the necessity and justification of expenses for paying for the services of a representative of the victim in the absence of a specific legislative position on the issue of whether the court has the right to reduce them generally leads to legal uncertainty and is extremely dangerous for the purposes of protecting the rights of both victims and the accused. The article provides an analysis of judicial practice on the issue of reimbursement of expenses for the representative of the victim, existing doctrinal positions, on the basis of which proposals are formulated to change the Code of Criminal Procedure of the Russian Federation and supplement the provisions of paragraph 2 of the Decree of the Plenum of the Supreme Court of the Russian Federation of December 19, 2013 no. 42 “On the practice of application by courts of legislation on procedural costs in criminal cases.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>процессуальные издержки</kwd>
    <kwd>расходы на представителя</kwd>
    <kwd>потерпевший</kwd>
    <kwd>разумность</kwd>
    <kwd>обеспечение доступа к правосудию</kwd>
    <kwd>частные интересы</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>procedural costs; expenses for a representative; victim; reasonableness; ensuring access to justice; private interests</kwd>
   </kwd-group>
   <funding-group>
    <funding-statement xml:lang="ru">исследование выполнено за счет гранта Российского научного фонда № 22-18-00496, https://rscf.ru/project/22-18-00496/.</funding-statement>
    <funding-statement xml:lang="en">the study was supported by the Russian Science Foundation grant no. 22-18-00496</funding-statement>
   </funding-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Шарипова А. Р. Уголовно-процессуальные издержки и судебные расходы в гражданском, арбитражном и административном процессах: применимые аналогии // Журнал российского права. 2022. № 2.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Sharipova A. R. Criminal Procedural Costs and Court Expenses in Civil, Arbitration and Administrative Processes: Applicable Analogies. Journal of Russian Law, 2022, no. 2. (In Russ.)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Драничникова Н. В. О проблеме возмещения процессуальных издержек в связи с участием представителя в обеспечении прав потерпевшего в уголовном судопроизводстве // Виктимология. 2019. № 2 (20). С. 58-64.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Dranichnikova N. V. On the problem of compensation for procedural costs in connection with the participation of a representative in ensuring the rights of the victim in criminal proceedings. Victimology, 2019, no. 2 (20), pp. 58-64. (In Russ.)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Перекрестов В. Н. Разумный размер уголовно-процессуальных издержек // Уголовный процесс. 2017. № 10. С. 46-50.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Perekrestov V. N. Reasonable amount of criminal procedure costs. Criminal process, 2017, no. 10, pp. 46-50. (In Russ.)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Шарипова А. Р. Концепция конвергенции уголовно-процессуального права с иными отраслями процессуального права // Legal Concept = Правовая парадигма. 2022. Т. 21. № 1. С. 57-63.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Sharipova A. R. The concept of convergence of criminal procedure law with other branches of procedural law. Legal Concept = Legal paradigm, 2022, vol. 21, no. 1, pp. 57-63. (In Russ.)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Шарипова А. Р. Конвергенция в процессуальных отраслях права: перспективы судебного права и уголовного процесса // Государство и право. 2021. № 7. С. 115-124.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Sharipova A. R. Convergence in procedural branches of law: prospects for judicial law and criminal procedure. State and Law, 2021, no. 7, pp. 115-124. (In Russ.)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Драничникова Н. В. Определение размера взыскания процессуальных издержек в уголовном судопроизводстве: проблемные аспекты теории, законодательства, практики // Юридическая наука и правоохранительная практика. 2022. № 1 (59). С. 55-61.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Dranichnikova N. V. Determining the amount of recovery of procedural costs in criminal proceedings: problematic aspects of theory, legislation, practice. Legal Science and Law Enforcement Practice, 2022, no. 1 (59), pp. 55-61. (In Russ.)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
