<?xml version="1.0"?>
<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Legal Science and Practice: Journal of Nizhny Novgorod Academy of the Ministry of Internal Affairs of Russia</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Legal Science and Practice: Journal of Nizhny Novgorod Academy of the Ministry of Internal Affairs of Russia</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Юридическая наука и практика: Вестник Нижегородской академии МВД России</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">2078-5356</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">55813</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.36511/2078-5356-2022-4-102-109</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>ЧАСТНОПРАВОВЫЕ (ЦИВИЛИСТИЧЕСКИЕ) НАУКИ</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>Private law (civil) sciences</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>ЧАСТНОПРАВОВЫЕ (ЦИВИЛИСТИЧЕСКИЕ) НАУКИ</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">Protection of property interests of minor children in the context of the reform of the institution of marital property</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Защита имущественных интересов несовершеннолетних детей в контексте реформы института супружеской собственности</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Першина</surname>
       <given-names>Ирина Викторовна</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Pershina</surname>
       <given-names>Irina V.</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>irina150477@yandex.ru</email>
     <bio xml:lang="ru">
      <p>кандидат юридических наук;</p>
     </bio>
     <bio xml:lang="en">
      <p>candidate of jurisprudence sciences;</p>
     </bio>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Нижегородская академия МВД России</institution>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Nizhny Novgorod Academy of Russian Ministry of Internal Affairs</institution>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2022-12-27T14:52:26+03:00">
    <day>27</day>
    <month>12</month>
    <year>2022</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2022-12-27T14:52:26+03:00">
    <day>27</day>
    <month>12</month>
    <year>2022</year>
   </pub-date>
   <volume>2022</volume>
   <issue>4</issue>
   <fpage>102</fpage>
   <lpage>109</lpage>
   <history>
    <date date-type="received" iso-8601-date="2022-09-05T00:00:00+03:00">
     <day>05</day>
     <month>09</month>
     <year>2022</year>
    </date>
    <date date-type="accepted" iso-8601-date="2022-12-01T00:00:00+03:00">
     <day>01</day>
     <month>12</month>
     <year>2022</year>
    </date>
   </history>
   <self-uri xlink:href="https://namvd.editorum.ru/en/nauka/article/55813/view">https://namvd.editorum.ru/en/nauka/article/55813/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>Автором анализируются актуальные вопросы обеспечения имущественных интересов детей и заслуживающих внимания интересов супруга в контексте изменения подходов к пониманию супружеской собственности, согласования механизмов их регулирования нормами гражданского и семейного права.&#13;
Отмечается отсутствие концептуально единого понимания имущественного положения ребенка в семье, правовой природы его права на пользование имуществом родителей, что при изолированном рассмотрении и разрешение дел об алиментах и разделе совместной собственности супругов оставляет без учета имущественные интересы общих детей.&#13;
Предлагается установить иной подход к обоснованию судом возможности отступления от принципа равенства долей супругов, а также в семейном законодательстве установить возможность соглашения о выплате компенсации за долю выделяющегося супруга с учетом жилищных прав ребенка и объема алиментных обязательств, дохода семьи либо приостановления раздела совместно нажитого имущества, обеспечивающего имущественные интересы ребенка, до его совершеннолетия.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>The author analyzes topical issues of ensuring the property interests of children and the interests of the spouse that deserve attention in the context of changing approaches to understanding marital property, coordinating mechanisms for their regulation by the norms of civil and family law. It is noted that there is no conceptually unified understanding of the property status of the child in the family, the legal nature of his right to use the property of his parents, which, with isolated consideration and resolution of alimony cases and the division of joint property of spouses, leaves the property interests of common children without consideration.&#13;
It is proposed to establish a different approach to the justification by the court of the possibility of derogation from the principle of equality of the spouses’ shares, as well as in family legislation to establish the possibility of an agreement on payment of compensation for the share of the allocated spouse, taking into account the child’s housing rights and the amount of alimony obligations, family income or suspension of the division of jointly acquired property, ensuring the property interests of the child, until his majority.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>имущественные интересы детей</kwd>
    <kwd>заслуживающие внимания интересы супруга</kwd>
    <kwd>совместная собственность супругов</kwd>
    <kwd>алиментные обязательства</kwd>
    <kwd>равенство долей</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>property interests of children</kwd>
    <kwd>noteworthy interests of the spouse</kwd>
    <kwd>joint property of spouses</kwd>
    <kwd>alimony obligations</kwd>
    <kwd>equality of shares</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Черепахин Б. Б. К вопросу о частном и публичном праве. М., 1994.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Cherepakhin B. B. On the issue of private and public law. Moskow, 1994. (In Russ.)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Егоров А. В. Совместная собственность супругов: на перепутье // Гражданское право социального государства: сборник статей, посвященный 90-летию со дня рождения профессора А. Л. Маковского (1930-2020) / А. Г. Архипова, А. В. Асосков, В. В. Безбах и др.; отв. ред. В. В. Витрянский, Е. А. Суханов. М.: Статут, 2020. 480 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Egorov A. V. Joint property of spouses: at a crossroads. Civil law of the social state: collection of articles dedicated to the 90th anniversary of the birth of Professor A. L. Makovsky (1930-2020) / A. G. Arkhipova, A. V. Asoskov, V. V. Bezbakh, etc.; ed. by V. V. Vitryansky, E. A. Sukhanov. Moscow: Statute Publ., 2020. 480 p. (In Russ.)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">О применении судами законодательства при рассмотрении дел о расторжении брака: постановление Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 5 ноября 1998 года № 15 (ред. от 6 февраля 2007 г.) // Российская газета. 1998. Ноябрь. № 219.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">On the application of legislation by courts when considering cases of divorce Item 17 of the Resolution of the Plenum of the Supreme Court of the Russian Federation no. 15 of November 5, 1998 (ed. of February 6, 2007). Rossiyskaya Gazeta, 1998, November, no. 219. (In Russ.)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">О внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации: проект федерального закона № 835938-7. URL: https://sozd.duma.gov.ru/bill/835938-7 (дата обращения: 13.08.2022).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">On Amendments to Certain Legislative Acts of the Russian Federation: draft federal law no. 835938-7. URL: https://sozd.duma.gov.ru/bill/835938-7 (accessed 13.08.2022). (In Russ.)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Крашенинников П., Михеева Л., Рассказова Н., Петров Е., Архипов Д., Федорова О., Алейникова В., Дергунова В. Реформа режима супружеской собственности // Закон. 2019. № 12.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Krasheninnikov P., Mikheeva L., Rasskazova N., Petrov E., Arkhipov D., Fedorova O., Aleynikova V., Dergunova V. Reform of marital property regime. Law, 2019, no. 12. (In Russ.)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">О внесении изменений в Семейный кодекс Российской Федерации и отдельные законодательные акты Российской Федерации: федеральный закон от 14 июля 2022 года № 310-ФЗ. URL: http://pravo.gov.ru/ (дата обращения: 13.08.2022).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">On Amendments to the Family Code of the Russian Federation and Certain Legislative Acts of the Russian Federation: federal law no. 310-FZ of July 14, 2022. URL: http://pravo.gov.ru/ (accessed 13.08.2022). (In Russ.)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Новикова И. И. Актуальные проблемы охраны права собственности несовершеннолетних // Нота­риус. 2020. № 6.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Novikova I. I. Actual problems of protection of property rights of minors. Notary, 2020, no. 6. (In Russ.)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B8">
    <label>8.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Быкодорова А. Ф., Минина А. А., Богатырева А. Т. Защита интересов несовершеннолетних детей при разделе общего имущества супругов // Семейное и жилищное право. 2020. № 6.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Bykodorova A. F., Minina A. A., Bogatyreva A. T. Protection of the interests of minor children in the division of common property of spouses. Family and housing law, 2020, no. 6. (In Russ.)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B9">
    <label>9.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Семейный кодекс Российской Федерации от 29 декабря 1995 года № 223-ФЗ (ред. от 4 августа 2022 года) (с изм. и доп., вступ. в силу с 1 сентября 2022 г.) // Собрание законодательства РФ. 1996. № 1, ст. 16.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">The Family Code of the Russian Federation no. 223-FZ of December 29, 1995 (as amended of August 4, 2022) (with amendments and additions, intro in force from September 1, 2022). Collection of legislative acts of the RF, 1996, no. 1, art. 16. (In Russ.)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B10">
    <label>10.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">О применении судами законодательства при рассмотрении дел о расторжении брака: постановление Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 5 ноября 1998 года № 15 (ред. от 6 февраля 2007 г.) // Российская газета. 1998. Ноябрь. № 219.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">On the application of legislation by courts when considering cases of divorce: item 17 resolution of the Plenum of the Supreme Court of the Russian Federation no. 15 of November, 5, 1998 (ed. of February 6, 2007). Rossiyskaya Gazeta, 1998, November, no. 219. (In Russ.)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B11">
    <label>11.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Слепакова А. В. Правоотношения собственности супругов. М.: Статут, 2005. 444 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Slepakova A. V. Legal relations of property of spouses. Moskow: Statute Publ., 2005. 444 p. (In Russ.)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B12">
    <label>12.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Определение Судебной коллегии по административным делам Верховного Суда Российской Федерации от 2 марта 2018 года № 58-КГ17-19. Доступ из СПС «КонсультантПлюс» (дата обращения: 13.08.2022).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">The ruling of the Judicial Board for Administrative Cases of the Supreme Court of the Russian Federation no. 58-KG 17-19 of March 2, 2018. Access from the reference legal system “ConsultantPlus” (accessed 13.08.2022). (In Russ.)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B13">
    <label>13.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Определение Судебной коллегии по гражданским делам Верховного Суда Российской Федерации от 14 июля 2015 года № 41-КГ15-11. Доступ из СПС «КонсультантПлюс» (дата обращения: 13.08.2022).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Definition of the Judicial Board for civil cases of the Supreme Court of the Russian Federation no. 41-KG15-11 of July 14, 2015. Access from the reference legal system “ConsultantPlus” (accessed 13.08.2022). (In Russ.)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B14">
    <label>14.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Першина И. В. Исковая давность как средство защиты прав и законных интересов участников семейных споров // Четвертый конгресс цивилистов правоохранительных органов: материалы Всероссийской научно-практической конференции с международным участием: сборник статей. М., 2022. С. 318-328.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Pershina I. V. Statute of limitations as a means of protecting the rights and legitimate interests of participants in family disputes. The Fourth Congress of civil law enforcement officers: materials of the All-Russian scientific and practical conference with international participation: collection of articles. Moscow, 2022. Pp. 318-328. (In Russ.)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B15">
    <label>15.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Об отказе в принятии к рассмотрению жалобы гражданки Тихоновой Натальи Александровны на нарушение ее конституционных прав положениями пункта 1 статьи 81 и абзаца второго пункта 2 статьи 107 Семейного кодекса Российской Федерации: определение Конституционного Суда Российской Федерации от 20 ноября 2008 года 1033-О-О. Доступ из СПС «КонсультантПлюс» (дата обращения: 13.08.2022).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">On refusal to accept for consideration the complaint of citizen Tikhonova Natalia Alexandrovna for violation of her constitutional rights by the provisions of paragraph 1 of Article 81 and paragraph 2 of paragraph 2 of Article 107 of the Family Code of the Russian Federation: the ruling of the Constitutional Court of the Russian Federation no. 1033-O-O of November 20, 2008. Access from the reference legal system “ConsultantPlus” (accessed 13.08.2022). (In Russ.)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
