<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Legal Science and Practice: Journal of Nizhny Novgorod Academy of the Ministry of Internal Affairs of Russia</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Legal Science and Practice: Journal of Nizhny Novgorod Academy of the Ministry of Internal Affairs of Russia</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Юридическая наука и практика: Вестник Нижегородской академии МВД России</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">2078-5356</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">43563</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.36511/2078-5356-2021-1-213-216</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>Трибуна молодого ученого</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>A young scientist’s forum</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>Трибуна молодого ученого</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">On the issue of the criminalization of the obstruction of medical care committed against a health worker</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>К вопросу о криминализации воспрепятствования оказанию медицинской помощи, совершенного в отношении медицинского работника</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Гараева</surname>
       <given-names>Дина Мирзануровна</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Garaeva</surname>
       <given-names>Dina M.</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>dinagaraeva97@gmail.com</email>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Казанский юридический институт МВД России</institution>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Kazan Law Institute of The Ministry of Internal Affairs of the Russian Federation</institution>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <volume>2021</volume>
   <issue>1</issue>
   <fpage>213</fpage>
   <lpage>216</lpage>
   <self-uri xlink:href="https://namvd.editorum.ru/en/nauka/article/43563/view">https://namvd.editorum.ru/en/nauka/article/43563/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>В статье обоснована целесообразность относительно недавней криминализации воспрепятствования оказанию медицинской помощи в России. Исследование этих нововведений представляется необходимым по причине их недостаточной изученности с теоретической и практической точек зрения. Изучены предпосылки криминализации исследуемого деяния, дана оценка профессии медицинского работника с точки зрения виктимности, приведено определение понятия «воспрепятствование», обозначено противоречие в наименовании нововведенной статьи и указанного в ее диспозиции круга субъектов оказания медицинской помощи. Предложено исключить указание на медицинского работника как на единственный субъект оказания медицинской помощи из диспозиции статьи 1241 Уголовного кодекса Российской Федерации.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>The article justifies the need for the recent criminalization of obstruction of medical assistance in the Russian Federation. A study of these innovations is necessary because of their lack of theoretical and practical study. The preconditions for the criminalization of the offence was studied, the medical profession was assessed from the point of its victimization, the definition of the concept of «obstruction» was investigated, the contradiction between the name of the new article and the range of medical care providers was indicated. Removing the reference to medical worker as the only subject of medical assistance from the article 124.1 of the Criminal Code of the Russian Federation was proposed.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>преступления против личности</kwd>
    <kwd>воспрепятствование оказанию медицинской помощи</kwd>
    <kwd>нападения на медицинских работников</kwd>
    <kwd>виктимность</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>crimes against the person</kwd>
    <kwd>obstruction to providing medical assistance</kwd>
    <kwd>attacks on health care workers</kwd>
    <kwd>victimhood</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">О внесении изменений в Уголовный кодекс Российской Федерации и статью 151 Уголовно-процессуального кодекса Российской Федерации в части защиты жизни и здоровья пациентов и медицинских работников: федеральный закон от 3 июля 2016 г. № 326-ФЗ. Доступ из СПС «КонсультантПлюс» (дата обращения: 23.07.2020).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">On amendments to the Criminal code of the Russian Federation and article 151 of the Code of criminal procedure of the Russian Federation in the area of protection of the life and health of patients and health-care workers: federal law of 03.07.2016 no. 326-FZ. Access from the reference legal system “ConsultantPlus” (accessed 23.07.2020). (In Russ.)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Леонид Рошаль: Поправки об ответственности за нападение не защитят врачей скорой помощи. URL: https://nsn.fm/society/roshal-raskritikoval-zakonoproekt-ob-uzhestochenii-otvetstvennosti-za-napadenie-na-vrachei-skoroi-pomoschi/ (дата обращения: 22.07.2020).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Leonid Roshal: The amendments on responsibility for the attack won’t protect the paramedics. URL: https://nsn.fm/society/roshal-raskritikoval-zakonoproekt-ob-uzhestochenii-otvetstvennosti-za-napadenie-na-vrachei-skoroi-pomoschi (accessed 22.07.2020). (In Russ.)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">«Головой об стену»: за что избивают врачей скорой помощи. URL: https://www.gazeta.ru/social/2020/04/06/13037989.shtml (дата обращения: 22.10.2020).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">«Head against the wall”: for what the ambulance doctors are beaten. URL: https://www.gazeta.ru/social/2020/04/06/13037989.shtml (accessed 22.10.2020). (In Russ.)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Дубовиченко С.В., Карлов В.П. Уголовная ответственность за воспрепятствование оказанию медицинской помощи: социальная обусловленность и критический анализ законодательных новелл // Вестник Волжского университета им. В.Н. Татищева. 2019. № 4. C. 175-184.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Dubovichenko S.V., Karlov V.P. Criminal liability for obstruction of medical care: social condition and critical analysis of legislative novels. Bulletin of the University of Volga named after V.N. Tatishev, 2010, no. 1, pp. 139-150. (In Russ.)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Антонян Ю.М. Криминология: учебник для академического бакалавриата. 3-е изд., перераб. и доп. М.: Издательство Юрайт, 2019. 388 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Antonyan Yu.M. Criminology: textbook for academic baccalaureate. 3rd ed., changed and added. Moscow: Urait Publ., 2019. 388 p. (In Russ.)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Толковый словарь русского языка / под ред. Д.Н. Ушакова. URL: https://ushakovdictionary.ru/word.php?wordid=6664 (дата обращения: 16.07.2020).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Explanatory dictionary of the Russian language / ed. D.N. Ushakov. URL: https://ushakovdictionary.ru/word.php?wordid=6664 (accessed 16.07.2020). (In Russ.)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Толковый словарь русского языка / под ред. С.И. Ожегова. URL: https://slovarozhegova.ru/word.php?wordid=23531 (дата обращения: 16.07.2020).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Explanatory dictionary of the Russian language / ed. S.I. Ozhegov. URL: https://slovarozhegova.ru/word.php?wordid=23531 (accessed 16.07.2020). (In Russ.)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B8">
    <label>8.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Об основах охраны здоровья граждан в Российской Федерации: федеральный закон от 21 ноября 2011 г. № 323-ФЗ. Доступ из СПС «КонсультантПлюс» (дата обращения: 02.07.2020).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">On the Principles of Public Health Care in the Russian Federation: federal law of 21.11.2011 no. 323-FZ. Access from the reference legal system “ConsultantPlus” (accessed 02.07.2020). (In Russ.)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
