<?xml version="1.0"?>
<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Legal Science and Practice: Journal of Nizhny Novgorod Academy of the Ministry of Internal Affairs of Russia</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Legal Science and Practice: Journal of Nizhny Novgorod Academy of the Ministry of Internal Affairs of Russia</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Юридическая наука и практика: Вестник Нижегородской академии МВД России</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">2078-5356</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">34911</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.36511/2078-5356-2019-4-275-278</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>Трибуна молодого ученого</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>A young scientist’s forum</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>Трибуна молодого ученого</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">Improvement of the criminal law norm on unlawful obtaining of a credit in the Republic of Tajikistan (article 264 of the Criminal code of the Republic of Tajikistan)</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Совершенствование нормы о незаконном получении кредита в Республике Таджикистан (ст. 264 Уголовного кодекса Республики Таджикистан)</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Махмадзода</surname>
       <given-names>Неру </given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Mahmadzoda</surname>
       <given-names>Neru </given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>neru25@mail.ru</email>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Таджикский национальный университет</institution>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Tajik National University</institution>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <volume>2019</volume>
   <issue>4</issue>
   <fpage>275</fpage>
   <lpage>278</lpage>
   <self-uri xlink:href="https://namvd.editorum.ru/en/nauka/article/34911/view">https://namvd.editorum.ru/en/nauka/article/34911/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>Настоящая статья посвящена одному из актуальных вопросов права — совершенствованию уголовной правовой нормы о незаконном получении кредита (ст. 264 Уголовного кодекса Республики Таджикистан). В статье рассматривается такая проблема, как правильное формирование текста закона во избежание двусмысленности понимания общественно значимых норм. Кроме того, отмечается присутствие пробела в знаниях сотрудников правоохранительных органов бланкетных норм и понятий, отраженных в норме о незаконном получении кредита.&#13;
Следует отметить, что результаты исследования также демонстрируют актуальность решения вопросов кредитных отношений, в том числе несоразмерность наказаний в санкциях статьи 264 Уголовного кодекса Республики Таджикистан совершенным преступлениям и закрепление такого наказания, как конфискация имущества.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>This article is devoted to one of the topical issues of law — the improvement of the criminal law on unlawful obtaining of a credit (article 264 of the Criminal code of the Republic of Tajikistan). The article considers such problems as the correct formation of the text of the law in order to avoid ambiguity in the understanding of socially significant norms. In addition, it is noted upon the presence of a gap in the knowledge of law enforcement officers of blanket norms and concepts, reflected in the norm on illegal obtaining of a credit.&#13;
It should be noted that the results of the study also demonstrate the relevance of issues in credit relations, including disproportion of fines in the sanctions of article 264 of the Criminal code of the Republic of Tajikistan to committed crimes and inclusion of such punishment as confiscation of property.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>кредит</kwd>
    <kwd>незаконное получение кредита</kwd>
    <kwd>совершенствование законотворчества</kwd>
    <kwd>санкция</kwd>
    <kwd>штраф</kwd>
    <kwd>крупный ущерб</kwd>
    <kwd>рекомендация</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>credit</kwd>
    <kwd>illegal obtaining of a credit</kwd>
    <kwd>lawmaking improvement</kwd>
    <kwd>sanction</kwd>
    <kwd>fine</kwd>
    <kwd>great damage</kwd>
    <kwd>recommendation</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p>Постоянное изменение и развитие общественных отношений предопределяет беспрестанную работу и выработку свежих норм для защиты новых появившихся отношений. Совершенствование законодательства представляет большую важность в законотворческой деятельности и практике [1, с. 112]. С.В. Гудков справедливо указывает, что не бывает идеальных законов, но надлежит непрерывно совершенствовать кодифицированное право [2, с. 146].Более того, «трудно переоценить значение логики, стиля и языка для законотворчества, поскольку вряд ли можно назвать какую-либо иную область общественной практики, где ошибочно построенная фраза, разрыв между мыслью и ее текстуальным выражением, неверно или неуместно использованное слово способны повлечь за собой такие тяжкие, иногда даже трагические последствия, как в области уголовно-правового законотворчества». О.В. Расторопова касательно нормы о незаконном получении кредита утверждает, что центральные проблемы при квалификации по данной статье «обусловлены слабым знанием сотрудниками правоохранительных органов специально-оценочной (бланкетной) терминологии и понятийного аппарата, изложенных в диспозиции норм» [3, с. 170].Результат анализа санкции статьи 264 Уголовного кодекса Республики Таджикистан (далее — УК РТ) (незаконное получение кредита) неутешителен, так как он свидетельствует о серьезных недостатках в уголовном законодательстве. Если взглянуть на наказания в этой статье, то очевидно, что они несоразмерны совершенному преступлению. Понятно, что в части 1 рассматриваемой нормы пока нет понятия крупного ущерба, но в части 2 такой признак присутствует. По санкции части 2 статьи 264 УК РТ лицо потенциально может быть оштрафовано за причинение крупного ущерба в размере от 365 до 912 показателей для расчетов (1 показатель для расчетов равен 55 сомони, от 20 075 до 50 160 сомони). Крупным в примечании к статье 264 УК РТ считается ущерб, превыщающий одну тысячу показателей для расчетов (1000 = 55000 сомони). Тем более что в части 2 речь идет о государственном целевом кредите и кредите, который выдается под государственную гарантию, а такие кредиты реализуются в масштабных размерах. Предлагается увеличить размер штрафа и определить его в размере причиненного ущерба.Предложенная рекомендация может показаться чрезмерно жесткой, но, несмотря на это, наши предложения подразумевают постепенное исправление виновника: от более мягких мер к более жестким (ранее нами было предложено ввести административную ответственность за незаконное получение кредита и только при повторном совершении противоправного деяния уже привлекать лицо к уголовной ответственности). Необходимо указать, что законы должны отображать современные реалии и изменения в обществе и государстве [2, с. 149]. Как говорит С.В. Гудков: «Закон, прежде всего, несет на себе бремя общего упреждения общественно-опасных посягательств, а не наказания… Закон должен чутко реагировать на все негативные изменения, происходящие в социуме, вне всякой зависимости от его этиологии и сегодняшнего состояния» [2, с. 149].Рекомендация увеличения штрафа обусловлена двумя видами тяжких последствий за совершение преступлений в сфере кредитования:1) прямые — это «такие негативные явления, которые явились прямым результатом совершения кредитно-банковского преступления, наступили именно по причине его совершения, возможность наступления которых, при добросовестно выполненных обязательствах была бы исключена (к вопросу о добросовестности надо напомнить, что при совершении кредитных преступлений имеют место и другие составы, включая коммерческий подкуп, получение взятки, дача взятки, подделка документов и др.). Это могут быть банкротство банка-кредитора, значительное ухудшение его материального положения, срыв на продолжительное время запланированных сделок или мероприятий, важных коммерческих контрактов, невыплата заработной платы работникам банка, вынужденная неуплата налогов, снижение финансового оборота, невыполнение принятых на себя обязательств и т. д.» [4, с. 167];2) косвенные — это «забастовки рабочих вследствие невыплаты заработной платы или иного ухудшения условий труда, причинения ущерба авторитету органов банка-кредитора, отвечающих за выдачу кредитных средств, значительный ущерб деловой репутации хозяйствующего субъекта и т. д.» [4, с. 167].Группа ученых считают, что наступление ответственности по части 1 статьи 176 УК РФ (ч. 1 ст. 264 УК РТ) не должно ставиться в зависимость от наступления крупного ущерба [5, с. 46], с чем мы не можем согласиться:— во-первых, нами предлагается ввести понятие крупного ущерба в часть 1 статьи 264 УК РТ и, позаимствовав правотворческий опыт России, включить подобную норму в КоАП, только без такого квалификационного признака, как крупный ущерб;— во-вторых, необходимо применять принцип «от более мягких наказаний к более жестким», а не сразу отправлять лицо за решетку. Здесь опять же зависит от того, о какой сумме идет речь. Кроме того, штраф, который важно включить в санкцию статей о кредитных преступлениях, должен быть соразмерен причиненному ущербу, так как лицо в момент незаконного получения кредита путем внесения заведомо ложных данных, полностью осознает последствия его действий и должен правильно их оценивать (естественно, речь идет о вменяемом лице, достигшем возраста, установленного УК РТ). Разумеется по гражданскому процессуальному законодательству есть имущество граждан, на которое не может быть обращено взыскание по исполнительным документам (ст. 432 ГПК РТ). Более того, природа кредитных преступлений, которая примечательна тесными связями с имуществом и собственностью, требует включения и такого вида наказания, как конфискация имущества.А.Г. Корчагин и А.В. Щербаков придерживаются схожего мнения касательно конфискации имущества [6], поскольку в таком случае это заставило бы виновника иметь в виду, что в результате совершения кредитных преступлений он понесет существенный материальный ущерб, пусть ему и удастся упрятать кредит, полученный незаконным путем [7, с. 176]. Другим положительным моментом можно признать часть 5 статьи 57 УК РТ, основываясь на которой при решении вопроса о конфискации имущества в первую очередь должен быть решен вопрос о возмещении вреда, причиненного законному владельцу, то есть справедливо отдается приоритет возмещению вреда тому, кому непосредственно был причинен материальный ущерб. При этом конфискации должна подлежать часть имущества, достаточная для возмещения причиненного ущерба.Все эти и другие моменты, указанные нами ранее, должны отображаться и разъясняться в отдельном постановлении Пленума Верховного суда Республики Таджикистан. Важно иметь в виду, что нельзя прописать все моменты в законах или постановлениях, да это вообще невозможно, в связи с чем некоторые вопросы можно оставить на усмотрение суда. Следует подчеркнуть, что конфискация имущества применяется и в других странах романо-германской правовой семьи.К примеру, в соответствии с пунктом 4 статьи 213-1 и пунктом 2 статьи 213-3 УК Франции конфискацию части или всего имущества, кроме физических лиц, возможно применить и к юридическим лицам за преступления против человечества [8, с. 274]. Это наказание можно встретить и в статьях 59—60 УК КНР, лишь с отличием того, что она может быть применена самостоятельно как основное наказание [9, с. 62]. Кроме этого, кредитор может запросить выплатить ему законный долг из конфискованного имущества [10, с. 63]. В середине 90-х годов международное сообщество хотело возложить бремя доказывания законности происхождения имущества на обвиняемого — в противном случае имущество конфискуется [11, с. 112]. Тем не менее из-за того что такая рекомендация противоречит принципу презумпции невиновности, она не получила достаточной поддержки.Работа по установлению незаконности или преступности имущества должна совершенствоваться. Например, закон позволяет правоохранительным органам направлять запросы и получать любые сведения, интересующие их. К тому же с учетом стремительного развития современных технологий получение таких данных значительно упрощается, было бы желание раскрывать преступления, подрывающие экономическую основу государства.Другой момент, нуждающийся в совершенствовании, — это понятие кредитного договора, определенное в статье 839 ГК РТ, где в качестве предмета кредита указываются лишь денежные средства, что не соответствует современному понятию кредита. Предлагается внести изменение в рассматриваемую статью и вместо денежных средств включить выражение «деньги или иные вещи, определенные родовыми признаками». Предложение связано с тем, что кроме банковского кредита существуют еще и коммерческий кредит, потребительский кредит и другие виды кредитов. При внесении таких изменений у понятия кредита появятся какие-то общие признаки с займом, но их можно будет отличить по характерным признакам, в том числе по применению процентов в первом случае, что отсутствует во втором.</p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Сафаров А.И. Уголовная ответственность за легализацию (отмывание) денежных средств либо иного имущества, полученных противозаконным путем (по материалам Республики Таджикистан): дис. … канд. юрид. наук. М., 2011. 229 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Safarov A.I. Criminal liability for the legalization (laundering) of funds or other property obtained in an unlawful way (based on materials of the Republic of Tajikistan). Dissertation... candidate of legal sciences. Moscow, 2011. 229 p. (In Russ.)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Гудков С.В. Уголовно-правовая оценка посягательства на кредитные отношения: дис. … канд. юрид. наук. Омск, 2008. 186 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Gudkov S.V. Criminal-legal assessment of an infringement on credit relations. Dissertation... candidate of legal sciences. Omsk, 2008. 186 p. (In Russ.)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Расторопова О.В. Преступления в сфере кредитования: уголовно-правовой и криминологический аспекты: дис. … канд. юрид. наук. М., 2011. 223 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Rastoropova O.V. Crimes in the field of lending: criminal law and criminological aspects. Dissertation... candidate of legal sciences. Moscow, 2011. 223 p. (In Russ.)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Дугричилова Д.М. Преступления в сфере кредитно-банковской деятельности: общая характеристика и вопросы квалификации: дис. … канд. юрид. наук. М., 2005. 200 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Dugrichilova D.M. Crimes in the field of credit and banking: a general description and qualification issues. Dissertation... candidate of legal sciences. Moscow, 2005. 200 p. (In Russ.)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Абрамов В.Ю., Ларичев В.Д. Банковские преступления // Уголовное право. 1998. № 1. С. 106-113.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Abramov V.Yu., Larichev V.D. Banking crimes. Criminal law, 1998, no. 1, pp. 106-113. (In Russ.)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Корчагин А.Г., Щербаков А.В. Наказуемость и борьба с экономическими преступлениями // Российский следователь. 2000. № 3. С. 11-16.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Korchagin A.G., Scherbakov A.V. Punishment and the fight against economic crime. Russian investigator, 2000, no. 3, pp. 11-16. (In Russ.)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Балябин В.Н. Уголовная ответственность за незаконное получение кредита: дис. … канд. юрид. наук. М., 2006. 206 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Balyabin V.N. Criminal liability for illegal obtaining of a credit. Dissertation... candidate of legal sciences. Moscow, 2006. 206 p. (In Russ.)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B8">
    <label>8.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Новый УК Франции / пер. и послесл. Н.Е. Крыловой. М.: Юридический колледж МГУ, 1993. 120 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">The new Criminal code of France / transl. and afterword by N.E. Krylova. Moscow: Law College of Moscow State University Publ., 1993. 120 p. (In Russ.)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B9">
    <label>9.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Данилова С.И. Поправки к УК РФ: теперь конфискации можно не бояться… // Закон. 2004. № 6. С. 60-62.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Danilova S.I. Amendments to the Criminal code of Russian Federation: now you can’t be afraid of confiscation... Law, 2004, no. 6, pp. 60-62. (In Russ.)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B10">
    <label>10.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Капинус Н.И., Капинус О.С. Конфискация имущества в уголовном праве современных стран // Закон. 2004. № 6. С. 63-64.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kapinus N.I., Kapinus O.S. Confiscation of property in the criminal law of modern countries. Law, 2004, no. 6, pp. 63-64. (In Russ.)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B11">
    <label>11.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Скобликов П.А. Поправки к УК: мнимый барьер на пути к «отмыванию грязных денег» // Закон. 2004. № 5. С. 110-114.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Skoblikov P.A. Amendments to the Criminal code: an imaginary barrier to “laundering dirty money”. Law, 2004, no. 5, pp. 110-114. (In Russ.)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B12">
    <label>12.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Клепицкий И.А. Кредитный обман в сравнительно-правовом аспекте // Законодательство. 2003. № 2.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Klepitsky I.A. Credit fraud in the comparative legal aspect. Legislation, 2003, no. 2. (In Russ.)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
