<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Legal Science and Practice: Journal of Nizhny Novgorod Academy of the Ministry of Internal Affairs of Russia</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Legal Science and Practice: Journal of Nizhny Novgorod Academy of the Ministry of Internal Affairs of Russia</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Юридическая наука и практика: Вестник Нижегородской академии МВД России</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">2078-5356</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">89323</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.36511/2078-5356-2024-3-247-253</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>Уголовно-правовые науки</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>Criminal law</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>Уголовно-правовые науки</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">Problems of distinguishing the legality, validity and motivation of a verdict  in the theory and practice of criminal proceedings</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Проблемы разграничения законности, обоснованности и мотивированности приговора в теории и практике уголовного судопроизводства</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-4314-2207</contrib-id>
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Рогова</surname>
       <given-names>Антонина Александровна</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Rogova</surname>
       <given-names>Antonina Aleksandrovna</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>tonya_kuznetsova@mail.ru</email>
     <bio xml:lang="ru">
      <p>кандидат юридических наук;</p>
     </bio>
     <bio xml:lang="en">
      <p>candidate of jurisprudence sciences;</p>
     </bio>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Рогов</surname>
       <given-names>Александр Владимирович</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Rogov</surname>
       <given-names>Aleksandr Vladimirovich</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Нижегородская академия МВД России</institution>
     <city>Нижний Новгород</city>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Nizhny Novgorod Academy of the MIA of Russia</institution>
     <city>Nizhniy Novgorod</city>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2024-10-04T14:12:02+03:00">
    <day>04</day>
    <month>10</month>
    <year>2024</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2024-10-04T14:12:02+03:00">
    <day>04</day>
    <month>10</month>
    <year>2024</year>
   </pub-date>
   <volume>2024</volume>
   <issue>3</issue>
   <fpage>247</fpage>
   <lpage>253</lpage>
   <history>
    <date date-type="received" iso-8601-date="2024-07-20T00:00:00+03:00">
     <day>20</day>
     <month>07</month>
     <year>2024</year>
    </date>
    <date date-type="accepted" iso-8601-date="2024-08-15T00:00:00+03:00">
     <day>15</day>
     <month>08</month>
     <year>2024</year>
    </date>
   </history>
   <self-uri xlink:href="https://namvd.editorum.ru/en/nauka/article/89323/view">https://namvd.editorum.ru/en/nauka/article/89323/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>В данной статье исследуются проблемы, связанные с определением понятия обоснованного приговора, его соотношения со свойствами законности и мотивированности судебного решения. Формулируется вывод о том, что современная судебная практика фактически превратила свойство обоснованности приговора в придаток законности. Нарушение норм Уголовно-процессуального кодекса Российской Федерации является универсальным основанием для отмены или изменения судебного решения. Так, в практике апелляционных судов выявление нарушений законности, допущенных судом первой инстанции, как правило, предшествует проверке вопросов обоснованности приговора, которые суд вообще может оставить без рассмотрения, а кассационный суд, вопреки требованиям закона, фактически осуществляет проверку обоснованности приговора. При этом отменяется (изменяется) приговор ввиду легального основания (единственного легального, согласно букве закона) существенных нарушений уголовного и (или) уголовно-процессуального закона. Появление таких коллизий авторы связывают со смешением в судебной практике и в процессуальной науке понятий законности, обоснованности и мотивированности приговора. Однако такое смешение прямо противоречит требованию Уголовно-процессуального кодекса Российской Федерации, который разграничивает предмет апелляционного (законность, обоснованность и справедливость приговора) и кассационного (дословно по Уголовно-процессуальному кодексу Российской Федерации — только законность приговора) производств. По результатам исследования авторами предложено свое видение содержания понятий законности, обоснованности и мотивированности судебного решения, их значения в постановлении правосудного приговора.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>This article examines the problems associated with defining the concept of a justified verdict, its relationship with the properties of legality and motivation of a court decision. The conclusion is formulated that modern judicial practice has actually turned the property of the validity of a sentence into an appendage of legality. Violation of the norms of the Code of Criminal Procedure of the Russian Federation, in turn, is a universal basis for canceling or changing a court decision. Thus, in the practice of appellate courts, the identification of violations of the law committed by the court of first instance, as a rule, precedes the verification of issues of the validity of the verdict, which the court may generally leave without consideration, and the cassation courts, contrary to the requirements of the law, actually verify the validity of the verdict. In this case, the sentence is canceled (changed) due to a legal basis (the only legal one, according to the letter of the law) significant violations of the criminal and (or) criminal procedural law. The authors associates the appearance of such collisions with the confusion in judicial practice and in procedural science of the concepts of legality, validity and motivation of a sentence. However, such a mixture directly contradicts the requirement of the Code of Criminal Procedure of the Russian Federation, which distinguishes the subject of appeal (legality, validity and fairness of the sentence) and cassation (literally according to the Code of Criminal Procedure of the Russian Federation — only the legality of the sentence) proceedings. Based on the results of the study, the authors proposed her own vision of the content of the concepts of legality, validity and motivation of a court decision, and their significance in rendering a legal verdict. Key words: sentence, properties of the sentence, legality, validity, motivation.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>приговор</kwd>
    <kwd>свойства приговора</kwd>
    <kwd>законность</kwd>
    <kwd>обоснованность</kwd>
    <kwd>мотивированность</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>sentence</kwd>
    <kwd>properties of the sentence</kwd>
    <kwd>legality</kwd>
    <kwd>validity</kwd>
    <kwd>motivation</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Блинова О. Г. Законность и обоснованность — основные свойства правосудного приговора // Современные тенденции развития науки и технологий. 2016. № 5-5. С. 18–20.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Blinova O. G. Legality and validity — the main properties of a legal sentence. Modern trends in the development of science and technology, 2016, no. 5-5, pp. 18–20. (In Russ.)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Бардамов Б. Г. Сущность, содержание и значение кассационного производства в российском уголовном процессе: автореф. … канд. юрид. наук. Иркутск, 2006. 25 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Bardamov B. G. The essence, content and significance of cassation proceedings in Russian criminal proceedings. Author’s abstract... candidate of legal sciences. Irkutsk, 2006. 25 p. (In Russ.)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Апелляционное определение Судебной коллегии по уголовным делам Московского городского суда, дело № 10-16603/2018 от 17 октября 2018 года // Официальный портал судов общей юрисдикции города Москвы. URL:https://mosgorsud.ru/mgs/services/cases/appeal-criminal/details/5c6c12ea-dcdb-4373-bf18-7ec5f6a98aef (дата обращения: 05.06.2024).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Appellate ruling of the Judicial Collegium for Criminal Cases of the Moscow City Court case no. 10-16603 / 2018 dated October 17. URL: https://mos-gorsud.ru/mgs/services/cases/appeal-criminal/details/5c6c12ea-dcdb-4373-bf18-7ec5f6a98aef (accessed 05.06.2024). (In Russ.)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Кассационное определение Судебной коллегии по уголовным делам Второго кассационного суда общей юрисдикции, дело № 77-3225/2021 от 19 октября 2021 года. URL:https://2kas.sudrf.ru/modules.phpname=sud_delo&amp;srv_num=1&amp;name_op=doc&amp;number=1940880&amp;delo_id=2450001&amp;new=245 0001 &amp;text_number=1 (дата обращения: 05.06.2024).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Cassation ruling of the Criminal Cases Collegium of the Second Cassation Court of General Jurisdiction case no. 77-3225/2021 dated October 19, 2021. URL: https://2kas.sudrf.ru/modules.phpname=sud_delo&amp;srv_num=1&amp;name_op=doc&amp;number=1940880&amp;delo_id=2450001&amp;new=2450001&amp;text_number=1 (accessed 05.06.2024). (In Russ.)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Кассационное определение Судебной коллегии по уголовным делам Второго кассационного суда общей юрисдикции, дело № 77-3294/2021 от 19 октября 2021 года. URL: https://2kas.sudrf.ru/modules.phpname=sud_delo&amp;srv_num=1&amp;name_op=doc&amp;number=2180947&amp;delo_id=2450001&amp;new=245 0001&amp;text_number=1 (дата обращения: 05.06.2024).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Cassation ruling of the Criminal Collegium of the Second Cassation Court of General Jurisdiction case no. 77-3294/2021 dated October 19, 2021. URL: https://2kas.sudrf.ru/modules.phpname=sud_delo&amp;srv_num=1&amp;name_op=doc&amp;number=2180947&amp;delo_id=2450001&amp;new=2450001&amp;text_number=1 (accessed 05.06.2024). (In Russ.)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Кудрявцева А. В. Оправдательный апелляционный приговор: постановление и процедура рассмотрения дела в суде // Уголовный процесс. 2024. № 5. С. 24–31.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kudryavtseva A. V. Acquittal appeal verdict: ruling and procedure for considering the case in court. Criminal procedure, no. 5, 2024, pp. 24–31. (In Russ.)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Апелляционное определение судебной коллегии по уголовным делам московского городского суда, дело №10-8919/2021от 21 июня 2021 года. URL: https://mos-gorsud.ru/mgs/services/cases/appeal-cri-minal/details/685de1e0-a990-11eb-8c84-d1be73b0d48c (дата обращения: 05.06.2024).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Appellate ruling of the judicial panel for criminal cases of the Moscow City Court case no. 10-8919/2021 dated June 21, 2021. URL: https://mos-gorsud.ru/mgs/services/cases/appeal-criminal/details/685de1e0-a990-11eb-8c84-d1be73b0d48c (accessed 05.06.2024). (In Russ.)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B8">
    <label>8.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Меретуков Г. М. Обоснованность приговора суда // Общество и право. 2012. № 1 (38). С. 190–194.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Meretukov G. M. Obosnovannost' prigovora suda // Obschestvo i pravo. 2012. № 1 (38). S. 190–194.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B9">
    <label>9.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Попова И. П. Обоснованность как одно из свойств обвинительного приговора // Законность и правопорядок в современном обществе. 2012. № 11. С. 198–203.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Popova I. P. Validity as one of the properties of a guilty verdict. Legality and law and order in modern society, 2012, no. 11, pp. 198–203. (In Russ.)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B10">
    <label>10.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Писаревский И. И. Обоснованность и мотивированность приговора в российском уголовном процессе: автореф. … канд. юрид. наук. Томск, 2019. 29 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Pisarevsky I. I. Validity and motivation of a verdict in Russian criminal proceedings. Author’s abstract... candidate of legal sciences. Tomsk, 2019. 29 p. (In Russ.)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B11">
    <label>11.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Астафьев А. Ю. Развитие представлений об обоснованности приговора и судебной мотивировке в уголовно-процессуальном законодательстве, доктрине и правоприменительной практике // Вестник Воронежского государственного университета. Серия: Право. 2020. № 4 (43). С. 259–270.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Astafiev A. Yu. Development of ideas about the validity of the sentence and judicial motivation in criminal procedural legislation, doctrine and law enforcement practice. Bulletin of the Voronezh State University, 2020, no. 4 (43), pp. 259–270. (In Russ.)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B12">
    <label>12.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Остапенко И. А. Приговор как итоговое решение по уголовному делу: автореф. … канд. юрид. наук. 2007. 22 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Ostapenko I. A. Sentence as a final decision in a criminal case. Author’s abstract... candidate of legal sciences. Vladimir, 2007. 22 p. (In Russ.)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B13">
    <label>13.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Суханова Н. Н. Постановление оправдательного приговора в российском уголовном судопроизводстве: автореф. … канд. юрид. наук. Иркутск, 2008. 25 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Sukhanova N. N. Resolution of an acquittal in Russian criminal proceedings. Author’s abstract... candidate of legal sciences. Irkutsk, 2008. 25 p.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B14">
    <label>14.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Meretukov G. M. Validity of a court verdict. Society and Law, 2012, no. 1 (38), pp. 190–194. (In Russ.)</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Meretukov G. M. Validity of a court verdict. Society and Law, 2012, no. 1 (38), pp. 190–194. (In Russ.)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
