<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Legal Science and Practice: Journal of Nizhny Novgorod Academy of the Ministry of Internal Affairs of Russia</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Legal Science and Practice: Journal of Nizhny Novgorod Academy of the Ministry of Internal Affairs of Russia</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Юридическая наука и практика: Вестник Нижегородской академии МВД России</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">2078-5356</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">80927</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.36511/2078-5356-2024-1-14-31</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>Теоретико-исторические правовые науки</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>Theoretical and historical legal sciences</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>Теоретико-исторические правовые науки</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">Personal dignity as a constitutional value: concept, practice, technique</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Достоинство личности как конституционная ценность: концепция, практика, техника</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Баранов</surname>
       <given-names>Владимир Михайлович</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Baranov</surname>
       <given-names>Vladimir Mihaylovich</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>baranov_prof@bk.ru</email>
     <bio xml:lang="ru">
      <p>доктор юридических наук;</p>
     </bio>
     <bio xml:lang="en">
      <p>doctor of jurisprudence sciences;</p>
     </bio>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-2"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Ромашов</surname>
       <given-names>Роман Анатольевич</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Romashov</surname>
       <given-names>Roman Anatol'evich</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <bio xml:lang="ru">
      <p>доктор юридических наук;</p>
     </bio>
     <bio xml:lang="en">
      <p>doctor of jurisprudence sciences;</p>
     </bio>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-3"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Нижегородская академия МВД России</institution>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Nizhny Novgorod Academy of Russian Ministry of Internal Affairs</institution>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-2">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Нижегородский исследовательский научно-прикладной центр «Юридическая техника»</institution>
     <city>Нижний Новгород г.</city>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Nizhny Novgorod Research and Applied Center “Legal Technologies”</institution>
     <city>Nizhny Novgorod</city>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-3">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Санкт-Петербургский гуманитарный университет профсоюзов</institution>
     <city>Санкт-Петербург</city>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Saint-Petersburg humanitarian University of trade unions</institution>
     <city>St. Petersburg</city>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2024-03-28T10:25:12+03:00">
    <day>28</day>
    <month>03</month>
    <year>2024</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2024-03-28T10:25:12+03:00">
    <day>28</day>
    <month>03</month>
    <year>2024</year>
   </pub-date>
   <volume>2024</volume>
   <issue>1</issue>
   <fpage>14</fpage>
   <lpage>31</lpage>
   <history>
    <date date-type="received" iso-8601-date="2024-03-05T10:25:12+03:00">
     <day>05</day>
     <month>03</month>
     <year>2024</year>
    </date>
    <date date-type="accepted" iso-8601-date="2024-03-13T10:25:12+03:00">
     <day>13</day>
     <month>03</month>
     <year>2024</year>
    </date>
   </history>
   <self-uri xlink:href="https://namvd.editorum.ru/en/nauka/article/80927/view">https://namvd.editorum.ru/en/nauka/article/80927/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>Категория «достоинство личности» рассматривается в контексте циклического политогенеза российской государственно-правовой системы. На основании сравнительного анализа понятий «человек», «гражданин», «личность» в русском языке и отечественной политико-правовой традиции выдвигается гипотеза смысловой трансформации названных категорий в условиях культурно-исторической дискретности. Отмечается, что в действующей Конституции Российской Федерации представлены как нормативистский, так и естественно-правовой типы правопонимания, что позволяет говорить о двойственной природе достоинства личности, включающего как естественную (личное самоуважение), так и позитивистскую (уважительное отношение к человеческой личности со стороны государства) составляющие.&#13;
Проводится сопоставление декларируемой на конституционном уровне «высшей ценности» человека, его прав и свобод, безотносительно индивидуального социально-правового статуса и реально складывающейся ситуации, предполагающей отношение как к самому индивиду, так и к его личному достоинству, с учетом занимаемого в социальной структуре общества и соответствующим образом оцениваемого государством места.&#13;
Формулируются предложения и рекомендации, касающиеся закрепления системы конституционных гарантий реализации и защиты права личного достоинства, а также юридической техники его разумного ограничения.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>The construction of the dignity of the individual is considered in the context of the cyclical politogenesis of the Russian state-legal system. Based on a comparative analysis of the concepts of ‘‘man’’, ‘‘citizen’’, ‘‘personality’’ in the Russian language and the domestic political and legal tradition, a hypothesis of the semantic transformation of these categories in the context of cultural and historical discreteness is put forward. It is noted that the current Constitution of the Russian Federation presents both normative and natural-legal types of legal understanding, which allows us to talk about the dual nature of personal dignity, including both natural (personal self-respect) and positive (respect for the human personality on the part of the state) components.&#13;
A comparison is made of the “highest value” of a person declared at the constitutional level, his rights and freedoms, regardless of the individual socio-legal status and the actual situation that presupposes an attitude both to the individual himself and to his personal dignity, taking into account the place occupied in the social structure of society and appropriately assessed by the state (state rights).&#13;
Proposals and recommendations are formulated concerning the consolidation of the system of constitutional guarantees for the realization and protection of the right of personal dignity, as well as the legal technique of its limitation.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>человек</kwd>
    <kwd>гражданин</kwd>
    <kwd>достоинство личности</kwd>
    <kwd>национальное достоинство</kwd>
    <kwd>суверенитет личности</kwd>
    <kwd>конституционные ценности</kwd>
    <kwd>юридическая терминология</kwd>
    <kwd>государственно-правовая система</kwd>
    <kwd>циклический политогенез</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>human being</kwd>
    <kwd>citizen</kwd>
    <kwd>dignity of the individual</kwd>
    <kwd>national dignity</kwd>
    <kwd>sovereignty of the individual</kwd>
    <kwd>constitutional values</kwd>
    <kwd>legal terminology</kwd>
    <kwd>state legal system</kwd>
    <kwd>cyclical politogenesis</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p>  </p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Баранов В. М. Достоинство сотрудника органов внутренних дел как особый объект судебной защиты: доктрина, практика, техника // Защита прав сотрудников органов внутренних дел: доктрина, практика, техника: материалы Всероссийской научно-практической конференции с международным участием / под ред. Д. Н. Архипова, В. М. Баранова. Москва: Проспект, 2019. С. 40–63.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Baranov V. M. Dignity of an employee of internal affairs bodies as a special object of judicial protection: doctrine, practice, technique. Protection of the rights of employees of internal affairs bodies: doctrine, practice, technique: materials of the All-Russian scientific and practical conference with international participation / ed. by D. N. Arkhipov, V. M. Baranov. Moscow: Prospekt Publ., 2019. Pp. 40–63. (In Russ.)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Баранов В. М., Ромашов Р. А. Достоинство (честь) человека в фокусе злоупотребления правом (доктрина, практика, техника) // Юридическая наука и практика: Вестник Нижегородской академии МВД России. 2020. № 1 (49). С. 10–20.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Baranov V. M., Romashov R. A. Dignity (honor) of a person in the focus of abuse of law (doctrine, practice, technique). Legal Science and Practice: Journal of the Nizhny Novgorod Academy of the Ministry of Internal Affairs of Russia, 2020, no. 1 (49), pp. 10–20. (In Russ.)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Ромашов Р. А. Право на личное достоинство: конституционное закрепление и проблемы реализации в современной России // Проблемы защиты прав: история и современность: материалы XVII Международной научно-практической конференции, Санкт-Петербург, 20 октября 2022 года / отв. ред. И. С. Кокорин. Санкт-Петербург: Ленинградский государственный университет имени А. С. Пушкина, 2023. С. 169–173.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Romashov R. A. The right to personal dignity: constitutional consolidation and problems of implementation in modern Russia. Problems of protection of rights: history and modernity: materials of the XVII International Scientific and Practical Conference, St. Petersburg, October 20, 2022 / editor-in-chief I. S. Kokorin. St. Petersburg: Leningrad State University named after A. S. Pushkin Publ., 2023. Pp. 169–173. (In Russ.)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Ромашов Р. А. Человек как субъект права на человеческое достоинство // Основные тенденции развития современного права: проблемы теории и практики: материалы VI Национальной научно-практической конференции, Казань, 25 февраля 2022 года. Казань: Университет управления «ТИСБИ», 2022. С. 190–194.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Romashov R. A. Man as a subject of the right to human dignity. Main trends in the development of modern law: problems of theory and practice: materials of the VI National Scientific and Practical Conference, Kazan, February 25, 2022. Kazan: TISBI University of Management Publ., 2022. Pp. 190–194. (In Russ.)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">СССР и международное сотрудничество в области прав человека: документы и материалы. Москва: Международные отношения, 1989.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">The USSR and international cooperation in the field of human rights: Documents and materials. Moscow: Internat. Relations Publ., 1989. (In Russ.)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Кравец И. А. Dignitatis Humanae: философско-правовые, международные, конституционные и экзистенциональные аспекты // Государство и право. 2021. № 2. С. 26–39.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kravets I. A. Dignitatis Humanae: philosophical and legal, international, constitutional and existential aspects. State and Law, 2021, no. 2, pp. 26–39. (In Russ.)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Кравец И. А. Достоинство личности: диалог теории, конституционных норм, международных регуляторов и социальной реальности // Журнал российского права. 2019. № 1. С. 111–128.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kravets I. A. The dignity of the individual: a dialogue of theory, constitutional norms, international regulators and social reality. Journal of Russian Law, 2019, no. 1, pp. 111–128. (In Russ.)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B8">
    <label>8.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Корнев В. Н. Интегративная природа Конституции России // Российское правосудие. 2018. № 12. С. 5–15.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kornev V. N. The integrative nature of the Constitution of Russia. Russian justice, 2018, no. 12, pp. 5–15. (In Russ.)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B9">
    <label>9.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Цыбулевская О. И., Милушева Т. В. Свобода и достоинство личности: философский и правовой аспекты // Юридическая наука и практика: Вестник Нижегородской академии МВД России. 2019. № 2 (46). С. 55–60.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Tsybulevskaya O. I., Milusheva T. V. Freedom and dignity of the individual: philosophical and legal aspects. Legal Science and Practice: Journal of the Nizhny Novgorod Academy of the Ministry of Internal Affairs of Russia, 2019, no. 2 (46), pp. 55–60. (In Russ.)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B10">
    <label>10.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Никитина В. С. Неприкосновенность личности как межотраслевая категория права // Вестник РУДН. Серия: Юридические науки. 2023. Т. 27. № 1. С. 41–53.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Nikitina V. S. Personal inviolability as an intersectoral category of law. Bulletin of the RUDN. Series: Legal Sciences, 2023, vol. 27, no. 1, pp. 41–53. (In Russ.)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B11">
    <label>11.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Горький А. М. На дне. URL: https://ilibrary.ru/text/505/p.1/index.html (дата обращения: 25.01.2024).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Gorky A. M. At the bottom. URL: https://ilib-rary.ru/text/505/p.1/index.html (accessed 25.01.2024). (In Russ.)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B12">
    <label>12.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Верховный Совет СССР девятого созыва 1974–1979 годов. URL: https://www.rusempire.ru/sssr/vysshie-zakonodat-ov-rsfsr-sssr/deyatelnost-vysshikh-zakonodatelnye-organy-vlasti-v-rsfsr-i-sssr/499-verkhovnyj-sovet-sssr-devyatogo-sozyva-1974-1979-gg.html (дата обращения: 25.01.2024).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">The Supreme Soviet of the USSR of the ninth convocation of 1974–1979. URL: https://www.rusempire.ru/sssr/vysshie-zakonodat-ov-rsfsr-sssr/deyatelnost-vysshikh-zakonodatelnye-organy-vlasti-v-rsfsr-i-sssr/499-verkhovnyj-sovet-sssr-devyatogo-sozyva-1974-1979-gg.html (accessed 25.01.2024). (In Russ.)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B13">
    <label>13.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Харитонов В. Мой адрес Советский Союз. URL: https://stihi.ru/diary/lotosonnik/2010-04-25 (дата обращения: 25.01.2024).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kharitonov V. My address is the Soviet Union. URL: https://stihi.ru/diary/lotosonnik/2010-04-25 (accessed 25.01.2024). (In Russ.)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B14">
    <label>14.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Понизова Е. В. Лишение гражданства в советский период // Труды Института государства и права Российской академии наук. 2013. № 6. С. 120–129.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Ponizova E. V. Deprivation of citizenship in the Soviet period. Proceedings of the Institute of State and Law of the Russian Academy of Sciences, 2013, no. 6, pp. 120–129. (In Russ.)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B15">
    <label>15.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">«Трудная жизненная ситуация — обстоятельство или обстоятельства, которые ухудшают условия жизнедеятельности лиц… последствия которых они не могут преодолеть самостоятельно». О пробации в Российской Федерации: федеральный закон от 6 февраля 2023 года № 10-ФЗ (ч. 9 ст. 4) // Российская газета. 2023. 9 февраля.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">A difficult life situation is a circumstance or circumstances that worsen the living conditions of persons... the consequences of which they cannot overcome on their own. On Probation in the Russian Federation: federal law no. 10-FZ of February 6, 2023 (Part 9 of Article 4). Rossiyskaya Gazeta, 2023, February 9th. (In Russ.)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B16">
    <label>16.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Кодан С. В. Сословное законодательство в политике российской верховной власти (1800–1850-е гг.) // Юридические исследования. 2012. № 2. С. 117–145.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kodan S. V. Estate legislation in the politics of the Russian supreme power (1800–1850). Legal studies, 2012, no. 2, pp. 117–145. (In Russ.)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B17">
    <label>17.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">О фактическом отсутствии личного достоинства у подданных российских царей, эволюции самодержавия в России с неизменным «холопским» правовым состоянием населения см.: Сергеев С. М. Русское самовластие. Власть и ее границы: 1462–1917 гг. Москва: Яуза-каталог, 2023. 576 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">On the actual lack of personal dignity among the subjects of the Russian tsars, the evolution of autocracy in Russia with the constant “servile” legal state of the population, see: Sergeev S. M. Russian autocracy. Power and its borders: 1462–1917. Moscow: Yauza-catalog Publ., 2023. 576 p. (In Russ.)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B18">
    <label>18.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Уложение о наказаниях уголовных и исправительных 1845 года. URL: https://nnov.hse.ru/ba/law/igpr/ulonakaz1845 (дата обращения: 23.01.2024).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">The Code of Criminal and Correctional Punishments of 1845. URL: https://nnov.hse.ru/ba/law/igpr/ulonakaz1845 (accessed 23.01.2024). (In Russ.)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B19">
    <label>19.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">«Неуважение к ребенку»: почему советские власти были против сказок Чуковского. URL: https://www.gazeta.ru/culture/2022/03/31/14679001.shtml (дата обращения: 23.01.2024).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Disrespect for the child”: why the Soviet authorities were against Chukovsky’s fairy tales. URL: https://www.gazeta.ru/culture/2022/03/31/14679001.shtml (accessed 23.01.2024). (In Russ.)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B20">
    <label>20.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Маяковский В. В. Сочинения: в 2-х т. Т. 1 / ред. кол. Г. П. Бердников и др.; вступ. ст. А. Метченко. Москва: Правда, 1987. 765 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Mayakovsky V. V. Works: in 2 vols. Vol. 1 / ed. board G. P. Berdnikov et al.; introduction by V. A. Metchenko. Moscow: Pravda Publ., 1987. 765 p. (In Russ.)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B21">
    <label>21.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Маяковский В. В. Избранное: стихи, поэмы; послесл. О. П. Смолы. Москва: Воениздат, 1985. 382 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Mayakovsky V. V. Favorites: poems, poems / afterword O. P. Smoly. Moscow: Voenizdat Publ., 1985. 382 p. (In Russ.)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B22">
    <label>22.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Текст военной присяги ВС СССР 1947–1992 гг. URL: https://proza.ru/2010/12/26/657 (дата обращения: 17.01.2024).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">The text of the military oath of the USSR Armed Forces 1947–1992. URL: https://proza.ru/2010/12/26/657 (accessed 17.01.2024). (In Russ.)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B23">
    <label>23.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Шаферан И. Комсомольская песня. URL: http://sovmusic.ru/text.php?fname=komstrad (дата обращения: 19.01.2024).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Shaferan I. Komsomolskaya pesnya. URL: http://sovmusic.ru/text.php?fname=komstrad (accessed 19.01.2024). (In Russ.)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B24">
    <label>24.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Ошанин Л. Песня о тревожной молодости. URL: https://poembook.ru/poem/14060-pesnya-o-trevozhnoj- molodosti (дата обращения: 23.01.2024).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Oshanin L. The song of anxious youth. URL: https://poembook.ru/poem/14060-pesnya-o-trevozhnoj-molodosti (accessed 23.01.2024). (In Russ.)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B25">
    <label>25.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Максименко Г. По высокой траве. URL: https://reproduktor.net/lyube/po-vysokoj-trave/ (дата обращения: 23.01.2024).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Maximenko G. On the tall grass. URL: https://reproduktor.net/lyube/po-vysokoj-trave (accessed 23.01.2024). (In Russ.)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B26">
    <label>26.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Екеева Э. В. Педагогика национального спасения, национальной гордости, национального достоинства, всеобщей мудрости, всеобщей гармонии, всеобщей любви // Сибирский педагогический журнал. 2007. № 14. С. 8–11.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Ekeeva E. V. Pedagogy of national salvation, national pride, national dignity, universal wisdom, universal harmony, universal love. Siberian Pedagogical Journal, 2007, no. 14, pp. 8–11. (In Russ.)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B27">
    <label>27.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Черновецкий В. Кого хотят женщины. Про реальные приоритеты полов в отношениях // Независимая газета. 2023. 26 декабря.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Chernovetsky V. Whom women want. About the real priorities of the sexes in a relationship. An independent newspaper, 2023, December 26th. (In Russ.)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B28">
    <label>28.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Медушевский А. Н. Конституционные проекты в России и их западные источники // Мир России. 1996. № 1. С. 154–194.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Medushevsky A. N. Constitutional projects in Russia and their Western sources. Mir Rossii, 1996, no. 1, pp. 154–194. (In Russ.)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B29">
    <label>29.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Жуковский В. Молитва русских. URL: https://topwar.ru/232404-molitva-russkogo-naroda.html (дата обращения: 20.01.2024).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Zhukovsky V. Prayer of the Russians. URL: https://topwar.ru/232404-molitva-russkogo-naroda.html (accessed 20.01.2024). (In Russ.)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B30">
    <label>30.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Гольцблат А. Историческая правка: как принимали российскую Конституцию. URL: https://lawfirm.ru/article/index.php?id=18959 (дата обращения: 25.01.2024).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Goltsblat A. Historical edit: how the Russian Constitution was adopted. URL: https://lawfirm.ru/article/index.php?id=18959 (accessed 25.01.2024). (In Russ.)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B31">
    <label>31.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">«Господи, благослови Америку», или 20 минут позора Бориса Николаевича Ельцина. URL: https://dzen.ru/a/X__Ny0LmI33LK-Cm (дата обращения: 23.01.2024).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">“God bless America”, or 20 minutes of Boris Nikolaevich Yeltsin’s shame. URL: https://dzen.ru/a/X__Ny0LmI33LK-Cm (accessed 23.01.2024). (In Russ.)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B32">
    <label>32.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Концепция внешней политики РФ: утв. Указом Президента Российской Федерации от 31 марта 2023 года № 229.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">The concept of the foreign policy of the Russian Federation, approved by Decree of the President of the Russian Federation no. 229 of March 31, 2023. (In Russ.)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B33">
    <label>33.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Депутат призвала «импортозаместить» чуждые семейные ценности в России. URL: https://ria.ru/20220401/tsennosti-1781310026.html (дата обращения: 21.01.2024).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">The deputy called for “import substitution” of alien family values in Russia. URL: https://ria.ru/20220401/tsennosti-1781310026.html (accessed 21.01.2024). (In Russ.)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B34">
    <label>34.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Собрание законодательства РФ. 2022. № 46. 14 ноября, ст. 7977.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Collection of legislative acts of the RF, 2022, no. 46, November 14th, art. 7977. (In Russ.)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B35">
    <label>35.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Бондарь Н. С. Конституционная категория достоинства личности в ценностном измерении: теория и судебная практика // Конституционное и муниципальное право. 2017. № 4. С. 19–31.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Bondar N. S. The constitutional category of personal dignity in the value dimension: theory and judicial practice. Constitutional and municipal law, 2017, no. 4, pp. 19–31. (In Russ.)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B36">
    <label>36.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Российская газета. 2024. 17 января.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Rossiyskaya gazeta, 2024, January 17th. (In Russ.)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B37">
    <label>37.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Кленова Т. В. Трудный путь института уголовной ответственности за посягательства на честь и достоинство личности, или проблемы целеполагания // Юридический вестник Самарского университета. 2021. Т. 7. № 2. С. 48–56.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Klenova T. V. The difficult path of the Institute of criminal responsibility for encroachments on the honor and dignity of the individual, or problems of goal-setting. Legal Bulletin of the Samara University, 2021, vol. 7, no. 2, pp. 48–56. (In Russ.)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B38">
    <label>38.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Смоляков Е. В. Уголовно-правовое противодействие преступлениям, посягающим на здоровье, честь и достоинство представителя власти: автореф. дис. … канд. юрид. наук. Краснодар, 2015. 24 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Smolyakov E. V. Criminal law counteraction to crimes that infringe on the health, honor and dignity of a representative of the authorities. Author’s abstract... candidate of legal sciences. Krasnodar, 2015. 24 p. (In Russ.)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B39">
    <label>39.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Авдеева Е. В. Уважение чести и достоинства личности в уголовном судопроизводстве // Российский судья. 2020. № 3. С. 31–34.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Avdeeva E. V. Respect for the honor and dignity of the individual in criminal proceedings. Russian judge, 2020, no. 3, pp. 31–34. (In Russ.)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B40">
    <label>40.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Меньшиков В. М. Человек. Личность. Становление и развитие личности человека // Ученые записки. Электронный научный журнал Курского государственного университета. 2019. № 3 (51). Т. 1. URL: file:///D:/Загрузки/chelovek-lichnost-stanovlenie-i-razvitie-lichnosti-cheloveka.pdf (дата обращения: 23.01.2024).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Menshikov V. M. Man. Personality. Formation and development of the human personality. Scientific notes. Electronic scientific journal of Kursk State University, 2019, no. 3 (51), vol. 1. URL: file:///D:/Downloads/chelovek-lichnost-stanovlenie-i-razvitie-lichnost-cheloveka.pdf (accessed 23.01.2024). (In Russ.)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B41">
    <label>41.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Основы учения Русской Православной Церкви о достоинстве, свободе и правах человека. Приняты на пленарном заседании Архиерейского Собора Русской Православной Церкви 26 июня 2008 года // Журнал Московской Патриархии. 2008. № 9.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">The fundamentals of the teaching of the Russian Orthodox Church on dignity, freedom and human rights. Adopted at the plenary session of the Bishops’ Council of the Russian Orthodox Church on June 26, 2008. Journal of the Moscow Patriarchate, 2008, no. 9. (In Russ.)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B42">
    <label>42.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">О государственной политике Российской Федерации в отношении соотечественников за рубежом: федеральный закон от 24 мая 1999 года № 99-ФЗ (ред. от 23 июля 2013 года). URL: http://pravo.gov.ru/proxy/ips/?docbody=&amp;link_id=8&amp;nd=102059861 (дата обращения: 20.01.2024).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">On the State Policy of the Russian Federation in relation to Compatriots abroad: federal law no. 99-FZ of 24 May, 1999 (as amended of July 23, 2013). URL: http://pravo.gov.ru/proxy/ips/?docbody= &amp;link_id=8&amp;nd=102059861 (accessed 20.01.2024). (In Russ.)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B43">
    <label>43.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Мислявская Г. Путин: Наш консерватизм — это консерватизм оптимистов. URL: https://rg.ru/2021/10/ 21/putin-nash-konservatizm-eto-konservatizm-optimistov.html (дата обращения: 21.01.2024).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Mislyavskaya G. Putin: Our conservatism is the conservatism of optimists. URL: https://rg.ru/2021/10/21/putin-nash-konservatizm-eto-konservatizm-optimistov.html (accessed 21.01.2024). (In Russ.)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B44">
    <label>44.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Сурков В. Долгое государство Путина // Независимая газета. 2019. 11 февраля. URL: https://www.ng.ru/ideas/2019-02-11/5_7503_surkov.html (дата обращения: 23.01.2024).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Surkov V. Putin’s Long State. An independent newspaper, 2019, February 11. URL: https://www.ng.ru/ideas/2019-02-11/5_7503_surkov.html (accessed 23.01.2024). (In Russ.)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B45">
    <label>45.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Об утверждении Концепции внешней политики Российской Федерации: указ Президента Российской Федерации от 31 марта 2023 года № 229 // Собрание законодательства РФ. 2023. №14. 3 апреля, ст. 2406.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">On approval of the Concept of Foreign Policy of the Russian Federation: decree of the President of the Russian Federation of March 31, 2023 no. 229. Collection of legislative acts of the RF, 2023, no. 14, April 3, art. 2406. (In Russ.)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
